bureau du contrôle des avoirs étrangers中文是什么意思

• 外国资产管制处

• "bureau"中文翻译    音标：[byro] n.m.
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "contrôle"中文翻译    音标：[kɔ̃trol] 动词变位提示：contrôle是contrôler的变位形式 n.m.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "avoirs"中文翻译    财产
• "administrateur par intérim du bureau des services de contrôle interne" 中文翻译 :    内部监督事务厅监管人
• "bureau du contrôle interne" 中文翻译 :    内部监督办公室
• "bureau de contrôle des armements" 中文翻译 :    武器监察办公室
• "observatoire des avoirs des groupes terroristes étrangers" 中文翻译 :    外国恐怖分子资产跟踪中心
• "fonctionnaire chargé du contrôle des drogues" 中文翻译 :    药物管制干事
• "fonctionnaire chargé du contrôle des normes techniques" 中文翻译 :    首席技术规范干事
• "groupe du contrôle des stupéfiants" 中文翻译 :    麻醉药品管制股
• "hiérarchie du contrôle des dangers" 中文翻译 :    控制等级
• "section du contrôle des précurseurs" 中文翻译 :    前体管制科
• "spécialiste du contrôle des drogues" 中文翻译 :    药物管制干事
• "spécialiste du contrôle des mouvements" 中文翻译 :    高级调度官高级调度干事
• "bureau des services de contrôle interne" 中文翻译 :    内部监督事务厅
• "bureau de l’évaluation de la gestion et du contrôle interne" 中文翻译 :    管理审查和内部监督办公室
• "bureau des activités de contrôle et de l’administration de la justice" 中文翻译 :    监督和内部司法办公室
• "bureau des services de contrôle interne et d’évaluation" 中文翻译 :    监督和评价办公室
• "chef du contrôle des mouvements" 中文翻译 :    调度主任
• "coordonnateur du contrôle des documents" 中文翻译 :    文件管理协调员
• "groupe du contrôle des documents" 中文翻译 :    文件管制组
• "groupe du contrôle des drogues" 中文翻译 :    禁毒股
• "groupe du contrôle des mouvements" 中文翻译 :    调度股

• Le Bureau du contrôle des avoirs étrangers a néanmoins rejeté la demande de la Libye (voir pièce jointe II).
  但外国资产管制处驳回了申请（见附录二）。
• Bureau du contrôle des avoirs étrangers
  外国资产管理处
• Le Bureau du contrôle des avoirs étrangers ne cesse de menacer et harceler les institutions et organismes qui comptent se rendre à Cuba.
  外国财产管制处无情地威胁并且故意为难那些计划前往古巴的机构和组织。
• Le Bureau du contrôle des avoirs étrangers a continué à appliquer sa politique de restrictions des voyages à Cuba conformément aux indications du Département du Trésor.
  外国资产管制处根据财政部的指示，继续推行限制赴古巴旅游的政策。
• Vous trouverez également ci-joint copie de la lettre, datée du 23 juillet 1986, par laquelle le Directeur du Bureau du contrôle des avoirs étrangers a rejeté notre demande.
  还有1986年7月23日外国资产管理处处长驳回申请的复函。
• Le Bureau du contrôle des avoirs étrangers bloque également parfois des opérations de virement bancaire, ce qui nuit au bon déroulement des activités de développement.
  银行转账业务也偶尔被外国资产管制处截留，影响了发展活动的及时开展。
• Le Bureau du contrôle des avoirs étrangers a indiqué avoir bloqué 253,1 millions de dollars en 2012, 33 % de plus qu ' en 2011.
  缺乏英文书籍和专门词典妨碍了语言教师以及科学、信息技术和技术专业人员的发展；
• Le 15 février 2001, la ville de New York a introduit une réclamation officielle auprès du Bureau du contrôle des avoirs étrangers du Département américain du Trésor.
  2001年2月15日，纽约市已正式向美国财政部外国资产管理处提出索债要求。
• En 2009, le Bureau du contrôle des avoirs étrangers a bloqué un virement bancaire, ce qui a notablement retardé l ' exécution d ' activités de développement.
  2009年期间，一笔银行交易被外国资产管制处截留，严重延误了发展活动的实施。